7 sucessos da música gospel que são versões e você nem imaginava

Adaptar músicas cantadas em outros países pra língua local não é uma exclusividade da música popular brasileira, do rock ou do sertanejo. Essa fórmula é usada no mundo todo e em todos os gêneros musicais: Pegar uma melodia que já foi testada e aprovada por um determinado público, adaptar e lançar em outro país. O gospel também entendeu isso.

Usando essa estratégia é possível aumentar vertiginosamente a chance da música cair no gosto do povo. A música já fez sucesso em outro lugar está validada. A possibilidade da música ‘’flopar’’ é muito menor.

Existe alguma coisa oculta nas músicas de sucesso que ninguém consegue identificar, explicar ou reproduzir. Muitos dizem que desvendaram isso e teorizam sobre a ‘’fórmula do sucesso’’, mas, o fato é que ninguém sabe o que o público vai gostar. Nem mesmo o público.

Você não consegue definir o que quer ouvir até ouvir alguma música e se arrepiar. 

Esses sucessos do gospel brasileiro largaram na frente

Todos os sucessos da música gospel brasileira que são versões de músicas de outros países, já saíram pro mercado com uma vantagem tremenda em relação as outras músicas porque já estava constatado que elas tinham o borogodó do sucesso.

A jornada normalmente acontecia dessa forma: um pastor ou músico conhece uma música nova quando vai a igreja nos Estados Unidos e percebe que os fiéis ficam muito empolgados quando ela toca.

Ele traduz a letra faz algumas adaptações e testa na igreja dele no Brasil. Depois de dois ou três cultos já vai ser possível dizer se ele acertou na música ou não. Se todo mundo canta junto é HIT.

O fato dessa estratégia das versões dar certo a tanto tempo, me leva a pensar que o segredo do sucesso está muito mais na melodia do que na letra.

É claro que a letra precisa continuar dizendo algo, mas ela só está indo de carona com a melodia. A letra precisa ser uma passageira comportada, sem forçar mudanças de rota ou causar acidentes. Mas se a letra não atrapalhar, a melodia vai fazer o papel dela de emocionar.

7 sucessos da música gospel que são versões e você nem imaginava

1- O Nosso General É Cristo (versão)

For The Lord Is Marching On (original)

2- Porque Ele Vive (versão)

Because He Lives (original)

3- Renova-me (versão)

Renuévame (original)

4- Fico Feliz De Vir Em Sua Casa (versão)

It Makes Me Glad (original)

5- Deus Eu Tenho Tantas Bençãos (versão)

Counting My Blessings (original)

6- Grande É O Senhor (versão)

Great Is The Lord (original)

7- Quão Grande És Tu (original)

How Great Thou Art (orignal)